Etrango

ETRANGO è un profumo complesso – vivace, sicuro di sé, esotico e irriverente – proprio come la città di Berlino. L'undicesima fragranza di J.F. Schwarzlose è un caleidoscopio per tutti i sensi. Ogni singola nota olfattiva è un invito nel variegato spettacolo dell'immaginazione.

Un luogo dove patchouli, muschio d'albero e sensuale cipriol danzano nel sotterraneo, poco prima che l'elegante rosa damascena e il gelsomino arabo chiamino alla luce della metropoli. Un luogo dove gli aromi oscillano tra seduzione e delicatezza per ispirare l'immaginazione 24 ore su 24, 7 giorni su 7. ETRANGO contiene sia la parola francese “étrange” (strano, sconosciuto) che il termine inglese “strange”; ma suona anche come “tango”. Così, ETRANGO invita le molecole metropolitane a danzare, stimola la curiosità per l'ignoto e lascia indietro l'ordinario.

J.F. Schwarzlose Berlin riscrive un emozionante capitolo della propria storia con ETRANGO. Quando l'originale ETRANGO fu lanciato nel 1929, venne presentato in un flacone che presentava una silhouette stilizzata di una metropoli. La fragranza era descritta come un “profumo di fantasia – distinto, innovativo, potente e duraturo”. Nella sua reinterpretazione contemporanea del design del flacone, Lutz Herrmann evolve queste caratteristiche visivamente e cita le forme iconografiche in modo sicuro di sé, elegante, senza tempo e urbano. Questo prende vita nelle immagini di nature morte, nel lettering e nell'etichetta frontale del flacone da 100 ml EdP.